Aktuelles / Deutsche Website

Wochenende der offenen Ateliers lockt nach Pilsen

Ateliers der Pilsner Künstler öffnen am 29. und 30. September 2018 von 14 bis 20 Uhr ihre Pforten. Besucher können Kunst entdecken und auch selbst Kunstvolles schaffen!


Wer bildende Kunst mag, sollte am Samstag, 29.09. und am Sonntag, 30.09.2018 nach Pilsen kommen. In der ganzen Pilsner Region öffnen für zwei Nachmittage Künstler bereits zum zweiten Male die Tore ihrer Ateliers, einige Galerien und Kunstschulen – Orte, an denen Kunst entsteht oder ausgestellt wird. Die Besucher können anhand einer Karte ihre Tour planen, verschiedene Arten der Kunst genießen und an einigen Stationen sogar selbst etwas schaffen. Die gesamte Aktion ist für Besucher kostenlos.

Die Veranstaltung wird von der Pilsner Gesellschaft Grafie in Zusammenarbeit mit Partner – der Galerie der Stadt Pilsen, dem DEPO2015 und der Moving Station und mit Unterstützung der Pilsner Region und der Stadt Pilsen organisiert. Jeder der Partner stellte ein eigenes Programm für das Wochenende zusammen, in Ateliers werden Künstler auf ihre Gönner warten. Diejenigen, die entweder kein eigenes Atelier haben oder dieses zu weit entfernt ist, können im DEPO2015 ausstellen. Die Organisatoren betonen die nicht formale Auffassung der Aktion und Elemente der Improvisation an den einzelnen Stationen. Die Veranstaltung ist für Familien mit Kindern und die breite Öffentlichkeit geeignet - Kunst in Pilsen entdecken und selbst Kunstvollen schaffen!

 

„Die Besucher können sich auf eine bunte Palette bildender Aktivitäten und kostenlos geöffnete Galerien und Ateliers freuen, wo sie sich mit renommierten und beginnenden Künstlern treffen können. Sehr attraktiv ist die Möglichkeit, selbst eine Plastik aus Rigips unter der Aufsicht echter Bildhauer zu schaffen oder ein Bild zu malen und an diesem Wochenende in der Galerie der Stadt Pilsen auf dem Platz der Republik auszustellen. An weiteren Stationen wird fotografiert, Schmuckstücke und Kleider kreiert. An einer Station wird sogar tätowiert“, sagt Jana Brabcová von der veranstaltenden Gesellschaft Grafia.

 

Pilsen karte: https://mapy.cz/s/20gJd

Region Pilsen karte: https://mapy.cz/s/20gRj

 

zdroj překladu: http://www.bbkult.net/redaktion/details/15023567762771.html